Добро пожаловать!  Регистрация  Автопилот  Вопросы..?  ?  
   
  НачалоАвторыПроизведенияОтзывыРазделыИтогиПоискОпросыНовостиПомощь   ? 
Вход в систему?
Имя:
Пароль:
 
Я забыл(а) пароль!
Я здесь впервые...

Сводки?
• Поляк
Общие итоги
Произведения
Авторы
 Кто крайний?
Старый Брюзга

Поиски?
Произведения - ВСЕ
Отзывы - ВСЕ
 Подражания/Пародии
ВСЕ в разделе
Произведения в разделе
Отзывы в разделе
 Поляк
ВСЕ от Автора
Произведения Автора
Отзывы Автора

Индексы?
• Поляк (188)
Начало
  Наблюдения (12)
По содержанию
  Лирика - всякая (5940)
  Город и Человек (391)
  В вагоне метро (26)
  Времена года (297)
  Персонажи (294)
  Общество/Политика (121)
  Мистика/Философия (640)
  Юмор/Ирония (635)
  Самобичевание (102)
  Про ёжиков (58)
  Родом из Детства (338)
  Суицид/Эвтаназия (75)
  Способы выживания (298)
  Эротика (68)
  Вкусное (39)
По форме
  Циклы стихов (135)
  Восьмистишия (269)
  Сонеты (94)
  Верлибр (142)
  Японские (178)
  Хард-рок (49)
  Песни (160)
  Переводы (170)
  Контркультура (8)
  На иных языках (25)
• Подражания/Пародии (149)
  Сказки и притчи (67)
Проза
  Проза (613)
  Миниатюры (346)
  Эссе (33)
  Пьесы/Сценарии (23)
Разное
  Публикации-ссылки (8)
  А было так... (469)
  Вокруг и около стихов (86)
  Слово редактору (11)
  Миллион значений (35)

Кто здесь??
  На сервере (GMT-0600):
  20:50:51  12 Nov 2019
1. Гости-читатели: 5

Смотрите также: 
 Авторская Сводка : Поляк
 Авторский Индекс : Поляк
 Поиск : Поляк - Произведения
 Поиск : Поляк - Отзывы
 Поиск : Раздел : Подражания/Пародии

Это произведение: 
 Формат для печати
 Отправить приятелю: е-почта

Наш ответ le Kai (RE: Апрельское)
16-Apr-02 01:15
Автор: Поляк   Раздел: Подражания/Пародии
Вот, товарищи, оригинал( оч-чень, к слову, симпатичный):

На душе поет свирель
И играет скрипка, -
В ней теперь живет апрель
И твоя улыбка.

Ты смешала времена
И сезоны года,
И во мне теперь всегда
Дивная погода…

Настолько жизнерадостно-пасторальным привиделось мне "Апрельское",что, как истинный сторонник манихейства, спешу уравновесить светлое начало темным ;)

В город наш пришла весна,
Взликовали массы,
Я им корчу из окна
Мерзкие гримасы.

В голове звенит капель
Изощренной пыткой...
Вдруг - свирель!... За трелью трель,
Разыгрался, прыткий!...

...Кто всю зиму "принимал",
Тот повинен "белке"...
Я свирельщика поймал
И погнул свистелку.
–>

Произведение: Наш ответ le Kai (RE: Апрельское) | Отзывы: 9
Вы - Новый Автор? | Регистрация | Забыл(а) пароль
За содержание отзывов Магистрат ответственности не несёт.

Проехались....
Автор: leKai - 16-Apr-02 02:26
...по моему адресу здорово и даже приятно, как массаж... Несколько не разобрался в последнем четверостишии. Реубус что ли, какой-то? А свистелку не жалко - у меня еще есть ;)

-> 

я бы свистелку, наверное бы, сломал...
Автор: jan przylucki - 17-Apr-02 20:20
так лучше как-то, мне кажется...

->