 |
ИЕРОГЛИФ |
 |
24-May-02 06:16 Автор: leKai Раздел: Верлибр |
 |
(Японизированная сказка
про белого бычка)
Там, где у подножья Фудзи
Бродят тени самураев,
С серебристыми мечами,
Отдыхающими в ножнах,
На которых нарисован
Золотой дракон крылатый,
Пролетающий над морем,
Где гуляют плавно волны
И раскачивают лодку
С рыбаком, держащим сети,
Что сплела его старуха,
Поджидающая мужа
Возле сакуры цветущей там,
Где у подножья Фудзи
Бродят тени самураев...
|
 |
> |
 |
Автор: mitil - 24-May-02 20:15 |
Замечательно! Говоришь, вдохнувши хорошенько, фразу и в конце обнаруживаешь, что попал в начало. А говорится легко, прямо само выговаривается. Забавно, вроде ни сюжета, ни развития. Но по ходу чтения просто ощущается движение в пространстве сверху вниз и снова вверх, и на новый виток само выбрасывает. Чудеса! -> |
|
Автор: Дмитрий Макаров - 26-May-02 11:38 |
вообще у меня осталось сложное впечатление от прочитанного:
с одной стороны, вроде бы, неплохо выполненное технически произведение. Тут у нас на лицо четырёхстопный хорей и рифма четвёртого словарного уровня (то есть по одной ударной гласной). Кроме того японская символика (Фудзи, самураи, золотой дракон) не забыта. Закольцованная композиция тоже заслуживает внимания.
тем не менее мне (это личное ощущение) чего-то не хватает. Стихотворение кажется мне ничем не заполненным. Конечно, иероглиф - и есть статичная картинка, но сердце просит диалектики. Кроме того показались сомнительными волны, которые "плавно гуляют", и мечи, "отдыхающие в ножнах".
пусть автор не обидится, так как это только частное мнение частного лица, но я бы не стал двигать этот стих как стих минуты. Слабенький он. Это не значит, что плохой. Но, как говорится, чаще фасон значит больше материала.
удачи,-> |
|
Автор: Священная_свинья - 26-May-02 16:34 |
Психиатр здесь бы усмотрел нарушение мышления, называемое соскальзыванием.
Кроме технического приема ничего здесь нет.
-----
освяще,но...-> |
|
Автор: Tango - 26-May-02 23:51 |
Забавно :) Как на волнах :) Мне понравилось! Ритмическое убаюкивание какое-то :)
-----
Tango-> |
|
Автор: leKai - 27-May-02 04:05 |
Не скрою, что будучи графоманом, смутно представляю даже их отличия. Обязуюсь по возможности слегка просветиться в данном вопросе.
Вам, Ген, спасибо, что уделяете внимание моей скромной персоне.
leKai.
-> |
|
Автор: Поляк - 28-May-02 00:47 |
Натуральнейший белый четырехстопный ямб;) Вы, Сергей,нас, верлибристов, не путайте!
СР: Буря мглою небо кроет...
или: Два чекиста в черных куртках
В галифе и с сапогами...
Легкая и смешная весчь получилась, но, как справедливо заметил Ваш тезка Техник, тем и клевая!-> |
|
Автор: Марина Збронская - 31-May-02 08:06 |
Психиатр, могу Вас заверить, соскальзывания не усмотрел, именно потому, что это техника (так задумано), зато психолог усмотрел совершенно замечательный вариант гипнотической песни: действительно "убаюкивает" и, Tango цитирую, "как на волнах". Филолог усмотрел бы, пожалуй, отсутствие напрочь в предложении грамматической основы, если он, филолог, еще не все забыл... Но, честно говоря, Бог с ними, со всеми... Здорово же!:)) Мне очень понравилось! Спасибо!
-----
С любовью, Я-> |
|
Автор: Faddei - 18-Oct-02 03:00 |
Отец Фиофил, отец Фиофил,
Где ты был, где ты был?
Заутреню звОнил, Заутреню звОнил
Отец Феофил, отец Феофил.
Где ты был?...
И так далее)))
А у Вас просто замечательно получилось!
-----
Faddei-> |
|
Автор: ДЕВЫ - 14-Jan-03 02:32 |
Вот откуда произошел булочно-изюмный мальчик :))) Первоисточник установлен :)
А что это Вас давно не видно?
Уважаю
8)
-----
ДЕВЫ-> |
|
Автор: Чукигекъ™ - 05-Jul-04 09:36 |
Над седой вершиной Фудзи
Ветер тучи собирает.
Между тучами и Фудзей
Гордо реет Камикадзе,
Реет семо и овамо.
То крылом касаясь семо,
То стрелой летя овамо,
Он кричит: пошли все к бую!
Радость в смелом крике этом,
В этом крике - жажда бури!
Крепость сакэ, вкус темпуры
И любовь к мориавасэ
Слышат тучи в этом крике.
Чайки стонут перед бурей, -
Стонут, мечутся над Фудзей
И под Фудзею готовы
Спрятать ужас свой пред бурей.
И гагары тоже стонут, -
Им, гагарам, недоступен
Гордый ритуал сэппуку:
Харакири их пугает.
Глупый пингвин робко прячет
Тело жирное в утесах...
Ссыт пингвин попасть в темаки
Только гордый Камикадзе
Реет смело и свободно
Над седым от дыма Фудзей!
И т.д.
-> |
|
|
|