Добро пожаловать!  Регистрация  Автопилот  Вопросы..?  ?  
   
  НачалоАвторыПроизведенияОтзывыРазделыИтогиПоискОпросыНовостиПомощь   ? 
Вход в систему?
Имя:
Пароль:
 
Я забыл(а) пароль!
Я здесь впервые...

Сводки?
• Геннадий Казакевич
Общие итоги
Произведения
Авторы
 Кто крайний?
Старый Брюзга

Поиски?
Произведения - ВСЕ
Отзывы - ВСЕ
 Суицид/Эвтаназия
ВСЕ в разделе
Произведения в разделе
Отзывы в разделе
 Геннадий Казакевич
ВСЕ от Автора
Произведения Автора
Отзывы Автора

Индексы?
• Геннадий Казакевич (130)
Начало
  Наблюдения (11)
По содержанию
  Лирика - всякая (5888)
  Город и Человек (386)
  В вагоне метро (25)
  Времена года (299)
  Персонажи (290)
  Общество/Политика (123)
  Мистика/Философия (647)
  Юмор/Ирония (633)
  Самобичевание (103)
  Про ёжиков (57)
  Родом из Детства (336)
• Суицид/Эвтаназия (75)
  Способы выживания (297)
  Эротика (67)
  Вкусное (38)
По форме
  Циклы стихов (129)
  Восьмистишия (269)
  Сонеты (94)
  Верлибр (140)
  Японские (178)
  Хард-рок (49)
  Песни (160)
  Переводы (170)
  Контркультура (8)
  На иных языках (25)
  Подражания/Пародии (148)
  Сказки и притчи (67)
Проза
  Проза (611)
  Миниатюры (343)
  Эссе (33)
  Пьесы/Сценарии (23)
Разное
  Публикации-ссылки (8)
  А было так... (454)
  Вокруг и около стихов (86)
  Слово редактору (10)
  Миллион значений (31)

Кто здесь??
  На сервере (GMT-0500):
  14:44:36  18 Sep 2018
1. Гости-читатели: 4

Смотрите также: 
 Авторская Сводка : Геннадий Казакевич
 Авторский Индекс : Геннадий Казакевич
 Поиск : Геннадий Казакевич - Произведения
 Поиск : Геннадий Казакевич - Отзывы
 Поиск : Раздел : Суицид/Эвтаназия

Это произведение: 
 Формат для печати
 Отправить приятелю: е-почта

The End
27-Jan-05 22:01
Автор: Геннадий Казакевич   Раздел: Суицид/Эвтаназия
(Из Лэнгстона Хьюза -
Вольные пересказы с английского)


The End

Там не будет
Часов на стене,
И не будет
Часов и минут,
И под вечер –
Теней на полу,

И за дверью –
Ни света,
Ни тьмы...

Там не будет двери!



Предсмертная записка

спокойное прохладное лицо
в закатный час темнеющей реки
ждет моего сегодня поцелуя

–>

Произведение: The End | Отзывы: 6
Вы - Новый Автор? | Регистрация | Забыл(а) пароль
За содержание отзывов Магистрат ответственности не несёт.

Рада тебя видеть,...
Автор: Tango - 27-Jan-05 22:54
Рада тебя видеть, даже и в таком разделе :)
Н.

-> 

И я тоже рад :)
Автор: Поляк - 28-Jan-05 02:54
тем более, что не имею привычки путать Автора с лирическим героем.

-----
С уважением, Михаил "Поляк" Пучковский

-> 

Как хорошо, что...
Автор: mitil - 28-Jan-05 22:15
Как хорошо, что появляется желание что-то еще писать! Всегда рады видеть :-)
Но у меня небольшое замечание, два раза подряд и очень близко стоит слово часы. Но употреблено оно в разных смыслах. По-моему, в английском языке для этого есть два разных слова, и именно они, скорее всего были в исходном тексте. А на русском получилось немного не так...

-----
Удачи! Митиль

->