 |
| Бесконечная история. |
|
02-Nov-06 07:56
Автор: Грейс Раздел: Проза |
|
Вместо эпиграфа:
Баньши - в кельтской мифологии женский дух, таинственно причитающий, стонущий, вопящий; в Ирландии и Шотландии верили, что их привлекают необычные дома, и что они появляются, предвещая смерть кого-либо из членов семьи.
(http://izbakurnog.historic.ru)
- Почему ты плачешь?
- Потому что ты скоро умрёшь, господин.
- Да, я знаю. Дракон оказался сильнее. Я должен был победить его, чтобы снять проклятье с рода Лларда. Но я не сумел, как и многие до меня.
- Да, господин, лучшие из потомков Лларда вот уже тысячу лет сражаются с драконом. И никто из них не был так близок к победе, как ты сегодня.
- А что толку? Дракон жив, а я умираю. Мне больно и хочется плакать. Но истинный кельт не должен плакать. Плачешь ты. Почему?
- Потому что баньши всегда плачут, когда кто-то умирает. По-другому баньши не умеют.
- И это я знаю. Но ты плачешь как-то по-особенному. Тебе жаль меня?
- Да, господин. Я не хочу, чтобы ты умирал.
- Почему?
- Потому что мне каждый раз больно видеть это.
- Каждый раз? Ты уже видела, как умирают воины рода Лларда?
- Нет, господин. Я уже видела, как умираешь ты.
- А разве я уже умирал?
- Да, господин. И я не хочу вспоминать, сколько раз.
- А ты не ошиблась? Это был именно я?
- Да, господин. Здесь я не могу ошибиться.
- Почему?
- Потому что… потому что, когда умирают другие, я просто плачу.
- А сейчас? Сейчас ты плачешь как-то иначе?
- Это очень сложно, господин. Каждый раз мне кажется, что я умираю вместе с тобой.
- Но ты всё-таки не умираешь?
- Нет, господин. Баньши бессмертны.
- Да, мне рассказывали. Но ведь кельты-то смертны. Как же получилось, что я умирал, а потом оживал снова?
- Это моя печаль воскрешала тебя.
- Странно, я никогда не слышал ни о чём подобном.
- Раньше такого и не было. Но ты действительно оживаешь. Поверь, господин, у меня было время проверить.
- Хорошо, пусть так. Но почему же я ничего этого не помню?
- Ты помнишь, господин. Ты знаешь. Но знание скрыто от тебя, иначе ты просто не смог бы жить.
- А откуда ты знаешь, что я знаю?
- В последнюю секунду перед смертью ты вспоминаешь. И от этого становится ещё больней. И тебе, и мне. Нестерпимо больно, господин.
- Тогда не печалься так обо мне. И я больше не воскресну. А тебе не придётся больше страдать.
- Не могу, господин. Я не могу забыть тебя. Я хочу смотреть на тебя, любоваться твоей силой и красотой. Но мне больно смотреть, как ты уходишь от меня. Я хочу снова увидеть тебя, но знаю, что в минуту встречи ты опять будешь умирать.
- Так что же делать?
- Не знаю. Наверное, то же, что и всегда. Ты будешь умирать, а я буду плакать. Это всё, что я умею.
- Но я опять воскресну?
- Да, господин. Пока я грущу о тебе, ты будешь оживать снова и снова. И опять будешь драться с драконом.
- И кто победит?
- Я не знаю, что будет, господин. Я помню, что было. Но мне бы очень хотелось, чтобы однажды ты победил. Иногда в мире происходит то, что по всем законам не должно случиться.
- Но когда я оживу, ты придёшь ко мне?
- Конечно, приду. Перед смертью.
- А раньше?
- Раньше нельзя. Да и ты всё равно не вспомнишь обо мне.
- А если вспомню?
- Тогда ты сразу умрёшь.
- Но ведь это несправедливо.
- Мир вообще несправедлив, господин. Но в нём существует любовь, и ради этого стоит терпеть всё остальное. Ты сам мне так говорил.
- Да, действительно говорил. Я вспомнил.
- Вспомнил? Значит, пора. Прощай, господин. Я буду ждать тебя.
- Прощай. И спасибо, что поговорила со мной о любви. Ради неё и вправду можно терпеть всё остальное. Правда, мне не довелось испытать её. В этой жизни. Но когда-то давно я ведь любил, не так ли? И с тех пор ты принимаешь облик моей возлюбленной.
- Вот теперь, господин, ты и в самом деле вспомнил. Да, я прихожу к тебе в образе твоей Морривен. Но ведь ты же не против? Знаешь, как хочется, чтобы кто-то был рад моему приходу? Не проклинал, не отталкивал, но и не торопил. Просто поговорил бы со мной. Пусть даже и не долго.
- Я бы поговорил ещё, но, видишь, уже ухожу… Прощай.
- До свидания, господин. Я бы хотела, чтобы мы встретились как-то иначе. Всё на свете меняется. Может, когда-нибудь, после встречи со мной ты останешься живым. Я… ты опять недослушал меня, господин. Да и вряд ли тебе нужно об этом слышать. - Если тот, кого оплакивала баньши, не умирает, должна умереть сама баньши. Хотя, как знать, вдруг и этот закон можно изменить?..
|
|
| –> |
|
|
| Автор: inok - 02-Nov-06 07:56 |
| (подпись) -> |
| |
| Автор: inok - 02-Nov-06 07:59 |
по-кельтски))
Надо сказать Вам удалось передать восточную манеру разговора...В том смысле, в каком я представляю ее сам ))
Сансара, однако)
-----
Я остался ребёнком,
Дураком взрослой жизни-> |
|
|
|
