| Вход в систему |  |
|
|
|
| Сводки | |
|
|
|
| Поиски | |
|
|
|
| Индексы | |
|
|
|
| Кто здесь? | |
На сервере (GMT-0500):
00:22:22 25 Apr 2024
1. Гости-читатели: 57
|
|
 |
|
|
| Автор: mitil - 24-May-03 22:12 |
Позвольте с вами не согласиться!
Во-первых, насчет "обманных" ударений. Если в стихотворной строке встречается исходное ударение (по его произношению), то в расчет берется только оно. Оно всегда преобладает над ритмическим ударением. Тем самым в вашей строке ударение смещено, поскольку в русском языке фамилия фламандского художника произносится именно как РУбенс.
Во-вторых, слова "голых - обнаженных" не составляют рифмы вообще, они не дают даже так называемой инородной рифмы (которая и рифмой может быть названа весьма условно), так как содержат и диссонанс (нет созвучных гласных) и ассонанс (нет созвучных согласных). Я не говорю уже о полном несозвучии гласных в ударных слогах. В этих двух словах нет практически ни одной созвучной фонемы (языковой единицы)!
А утомлять читателей красивымы, но неосмысленными словами, действительно не стоит. -> На один уровень вверх |
|
|
|