Сайт закрывается на днях... Со дня на день...
STAND WITH
UKRAINE
21 - полное совершеннолетие... Сайт закрывается. На днях. Со дня на день.
 Добро пожаловать!  Регистрация  Автопилот  Вопросы..?  ?  
   
  НачалоАвторыПроизведенияОтзывыРазделыИтогиПоискОпросыНовостиПомощь   ? 
Вход в систему?
Имя:
Пароль:
 
Я забыл(а) пароль!
Я здесь впервые...

Сводки?
Общие итоги
Произведения
Авторы
 Кто крайний?
Старый Брюзга

Поиски?
Произведения - ВСЕ
Отзывы - ВСЕ

Индексы?
Начало
Список разделов

Кто здесь??
  На сервере (GMT-0500):
  06:45:29  28 Mar 2024
1. Гости-читатели: 49

Произведение: попытка перевода | Отзывы: 3
Вы - Новый Автор? | Регистрация | Забыл(а) пароль
За содержание отзывов Магистрат ответственности не несёт.

Очень красивый перевод!
Автор: Katenok - 03-Apr-04 00:49
Я всегда считала, что нужно находить что-то свое в произведении, которое переводишь, иначе выйдет скучно. А у вас перевод звучит симпатично. Так и хочется стать тем самым пушистым 8)

-> 

Совершенно согласен
Автор: Поляк - 04-Apr-04 09:16
с Геннадием. Ни прибавить, ни отнять.

-----
С уважением, Михаил "Поляк" Пучковский

->