| Вход в систему |  |
|
|
|
| Сводки | |
|
|
|
| Поиски | |
|
|
|
| Индексы | |
|
|
|
| Кто здесь? | |
На сервере (GMT-0500):
00:53:15 20 Apr 2024
1. Гости-читатели: 45
|
|
 |
|
|
| Автор: lomiamer - 09-Jul-04 09:46 |
Что касается имён: Сурхо - так зовут одного знакомого чеченца, а Хосров - имя иранское - хотя, в прошлом, довольно-таки распространённое на Кавказе и в Азии. Во всяком случае, в истории Грузии есть персонажи с именем Хосро, Каихосро (дословный перевод - хороший Хосро), и т.д.
Раз Хосро (или Хосров) - имя иранское, то и, безусловно, таджикское: ведь таджики - ближайшие родственники иранцев.
Что касается рассказа - очень рад, что он Вам понравился. Не люблю вгонять людей в слёзы, но иногда без этого бывает трудно передать свои мысли. Самое страшное - что при вооружённом противостоянии культур чаще всего погибают совершенно безвинные и в общем-то хорошие люди. А вот если противостояние культур - неагрессивное, или если человек принадлежит сразу двум культурам, и когда то одна сторона берёт в нём верх, то другая (а так часто бывает),- наоборот, получаются весьма любопытные результаты. Хотя, это уже не имеет отношение к рассказу.
P.S. Я нечасто бываю на этом сайте, но всегда интересно, кому что нравится. Посмотрел Ваши произведения - и мне вдвойне приятно, что Вам понравилось! Мне - тоже понравились Ваши вещи. И тоже - очень.-> На один уровень вверх |
|
|
|