Сайт закрывается на днях... Со дня на день...
STAND WITH
UKRAINE
21 - полное совершеннолетие... Сайт закрывается. На днях. Со дня на день.
 Добро пожаловать!  Регистрация  Автопилот  Вопросы..?  ?  
   
  НачалоАвторыПроизведенияОтзывыРазделыИтогиПоискОпросыНовостиПомощь   ? 
Вход в систему?
Имя:
Пароль:
 
Я забыл(а) пароль!
Я здесь впервые...

Сводки?
Общие итоги
Произведения
Авторы
 Кто крайний?
Старый Брюзга

Поиски?
Произведения - ВСЕ
Отзывы - ВСЕ

Индексы?
Начало
Список разделов

Кто здесь??
  На сервере (GMT-0500):
  07:38:19  29 Mar 2024
1. Гости-читатели: 47

Произведение: Пожалуйста, Help: Русский --> English | Отзывы: 12
Вы - Новый Автор? | Регистрация | Забыл(а) пароль
За содержание отзывов Магистрат ответственности не несёт.

Две разных концепции...
Автор: Slav - 01-Apr-06 05:36
Две разных концепции перевода: у Вас подход - поэтический и серьезный, у меня - ремесленный и т.н. экспрессивный.))

"Каждый переводчик переводит прежде всего - себя" В. Виноградов. (если не вру)
Аминь!

))

-> На один уровень вверх