| Вход в систему |  |
|
|
|
| Сводки | |
|
|
|
| Поиски | |
|
|
|
| Индексы | |
|
|
|
| Кто здесь? | |
На сервере (GMT-0500):
14:29:00 30 Apr 2024
1. Гости-читатели: 77
|
|
 |
|
|
| Автор: Slav - 26-Apr-06 12:38 |
Архаичная??? Я немножко даже вытаращился... Неожиданно, право....
Из всех слов, по-моему, на архаизм тянет лишь "падучая" и отчасти "говелый"... Мне-то вообще в какой-то момент показалось что перекос в сторону сленга и разговорных форм (даже сетевой сленг впихнул - "готично").... Чу-де-са. Вот так вот приеду домой однажды. а мне и скажут: на церковнославянском не понимам, учи русский, жывотное))))
"Ланч", когда появляюсь в родных краях, я слышу на каждом шагу - правда только в у тандеме с "бизнес-".... также часто слышу в посленее время выражение "рабочий ланч" - т.е. совещание - с едой)))
А в английском оно появилось вероятно задолго до того, как и сама Америка-то нарисовалась на карте: впервые документально зафиксировано в конце 16-го века, и очевидно "отрикошетило" от испанского lonja (ломоть).
Как бы там ни было, но ведь знаете... сегодня -неологизм, завтра - норма, послезавтра - архаизм... И это правильно!!
С.-> На один уровень вверх |
|
|
|