Вход в систему | |
|
|
Сводки | |
|
|
Поиски | |
|
|
Индексы | |
|
|
Кто здесь? | |
На сервере (GMT-0500): 08:23:30 29 Mar 2024
1. Гости-читатели: 65
|
|
|
|
Автор: Tatjana - 04-Jan-07 10:39 |
(подпись) -> |
|
Автор: Tatjana - 04-Jan-07 11:08 |
ах, почему я не та Мария!
даже пробежав этот текст по диагонали, а потом по вертикали снизу вверх, поняла - именно так ощущает себя язык и нёбо, и горло в период проглатывания огромного, ещё теплого куска вИшневого пирога (кто-то поймёт эту неожиданную аллюзию, надеюсь, для остальных - чуть выше этого текста Каева "Косточка"). При всей сумасбродности и странной прихоти поставить рядом вишневый пирог и этот мир, который живет в строках этой саги, разрешаю себе высказать именно таким образом своё ощущение той подпрыгивающей радости и того удовольствия маленького ребёнка, которому удалось в отсутствие родителей засунуть ладошку в банку с вишневым вареньем и, размазывая тягучий сок по бархатной курточке, облизывать и обжевывать ягоды и выкусывать из них косточки!...)))
ужасти, чего понаписала, но восторг мой от ощущения, что сейчас я утащу этот текст на свой рабочий стол и буду перечитывать его снова, уже по спокойной горизонтали, громко заявляет о себе и навязывает себя окружающим!...))
потому прихлопываю его, этот чересчур экзальтированный восторг ладошкой, уже измаэюканной в этом самом вишневом варенье, и бегу на кухню за чашечкой горячего зеленого чая с трюфельной конфетиной дабы спокойно и никого не трепля и не восклицая понапрасну снова читать - "А еще Мария замечательно читает книги. С безобразным выговором, совершенно без ударения и интонации. Вы бы слышали, как в её исполнении звучит Хармс. Я, уж простите за эту интимную подробность, похрюкиваю от удовольствия, когда слушаю." - вот, а вы спорите, что год поросенков ещё не наступил!!!
есть истина на свете
и красота
и - ....
ах, ... и больше ни слова!!!!!...)))
-----
с уважением и интересом (это уже вполне серьезно и по взрослому!),
Татьяна-> |
|
Автор: Tatjana - 04-Jan-07 12:08 |
повинну голову меч не сечет...))
но читая такое - "Сто лет не читал Петрарку. Восхитительно. Да и Данте, вы знаете, тоже чувствует меня и сопереживает. И другие, конечно. Но не так, как Петрарка." и занозясь взглядом на всякие "что делать?" и "что делает?" (по поводу мягких знаков и причастных оборотов то есть), невозможно не попытаться очень нежно и осторожно убрать эти занозки...))
надеюсь, не обидела автора своим вмешательством?
самое отсебяченное - это черная "сетка" (там, где огурцы) и произнесение имени героиней в будущем, а не в прошедшем времени (у вас - "произнесли", позволила себе изменить - на "произнесете")
в остальном - абсолютно простая корректорская правка
и всё то же чисто вкусовое удовольствие от прикасания к фразам языком при их прочтении вслух!
"Жаль только, что зеленщик по глупости не оценит, что его стало больше и пойдет тратить подаренное вами на комплименты другим женщинам."!!!!!....)))
ну, а это - "... в схождении разума в бездну самого себя есть и приятные стороны" -как махровый халат после горячей ванны, благоухающей корицей и ванилью!...))
ах... ни слова больше.....))
-----
ну абсолютно распоясавшаяся,
ТС-> |
|
|
|