| Вход в систему |  |
|
|
|
| Сводки | |
|
|
|
| Поиски | |
|
|
|
| Индексы | |
|
|
|
| Кто здесь? | |
На сервере (GMT-0500):
01:13:29 19 Apr 2024
1. Гости-читатели: 35
|
|
 |
|
|
| Автор: Марго Зингер - 25-Apr-07 13:06 |
Ни, здесь не идет о юридической выверенности фраз. Здесь скорее речь об изобразительном искусстве. Импрессионизм. Картину воспринимают в целом, но каждый мазок способствует этому, находясь в четко выверенном месте. В прозе вместо мазков слова , их гибкость, нюансировка. Вы же сами взяли диких кошек, поместили их в первобытность природы и наделили божественно-архаичным обаянием. Только зря вы так углубились в глагольные уточнения действий. Здесь не удасться передать желаемое, через точную опись глагольных имен и пояснений, в какую сторону, под каким углом изгибался кошачий хвостик. Дабы передать поэзию и настроение здесь уместнее были бы сравнения, тормошащие ассоциативный ряд. Вы можете сколько угодно пояснять доходчивыми описания действий, как она ставила лапы, но лишь подключите образное мышление, найдете подходящую метафору, эпитет, сравнение и любую другую фигуру ручи, так сказать, как картинка заиграет яркими красками.
Первая фраза, к примеру:
Пробегавшая мимо, черная кошка на мгновение остановилась и обернулась, сверкнув в темноте изумрудами глаз.
Мимо чего или кого она пробегала? Да и форма: пробегавшая, сразу дает понять, что до сего места был какой-то текс. Может: Черная кошка, стремительно несшаяся (бежавшая, летевшая и тд) по лесу( местность любая, угодная автору, которую тоже неплохо бы описать парой штрихов и вначале)), замедлила бег и обернулась...
Пронзительно мяукнув, она уже хотела бежать дальше, но снова остановилась.
Пронзительно мяукнув, хотела было бежать дальше, но что-то ее остановило. ( Она ведь у вас второй раз так и не побежала, следовательно, ей не зачем было оставливаться)
Её черный хвост, такой же интригующий, как у пантеры, мягко дергался из стороны в сторону. Легкой поступью дикого зверя кошка дошла до старого дуба.(интригующий - плохое слово для кошек, тем паче, что вряд ли читающие хорошо себе представляют хвост пантеры; да и мягко дергаться - странное словосочетание. Может подрагивал? дергаться - здесь заключен оттенок неврности, глаз дергается во время тика и все такое.)И ваще, то вы говорите, что она кошка с хвостом, как у пантеры, а потом величаете ее уже пантерой. Так кто она?
И так далее. Феррай,не обижайтесь на нас, мы не вредничаем, просто кошки ваши милые, только вы их еще не довоспитывали до совершенства:))Кстати, если не пользоваться сравнения и всем этим багажом, можно обращаться к синонимам или еще чем, вот вам первые на ум пришедшие:
дошел, добрался, подобрался, приблизился, подбежал, в три прыжка оказался у....
бежал, гнал, трусил, гарцевал, галопировал, разгонялся, несся, летел
остановился, застыл на месте, умерил свой бег, остолбенел, встал как вкопанный...
корни не лежали карягами, а распластали свои щупальца, вгрызлись в землю, опутали канатами, обвили , наконец.
зачем несколько раз слово шуршащий? Ведь можно подобрать другие с таким же смыслом. Такие маленькие миниатюры обыкновенно стараются делать ювелирно выверенными, в меру сил и возможностей сочинителя:))).
-----
Бумага не краснеет-> На один уровень вверх |
|
|
|