| Вход в систему |  |
|
|
|
| Сводки | |
|
|
|
| Поиски | |
|
|
|
| Индексы | |
|
|
|
| Кто здесь? | |
На сервере (GMT-0500):
06:13:54 19 Apr 2024
1. Гости-читатели: 46
|
|
 |
|
|
| Автор: Додо - 30-Oct-07 10:35 |
... никому ничего доказывать. Если Вы считаете, что главное в японской поэзии - это жесткость формы, соблюдение формулы 5-7-5 однозначно определяет принадлежность к японской поэзии - это Ваше право. Если Вы считаете, что то, что Вы написали ("дьявол лил вино") принадлежит "японской" поэзии - тоже Ваше право. (я не оцениваю никоим образом Ваше произведение - утверждаю только, что к "японскому" оно, как и многие другие "японские", размещенные на котлетах, не имеет отношения)
То что пишут наши "японцы" и переводится и публикуется в других странах, в том числе и в Японии. Наши "японцы" участвуют в World Haiku Assosiation, недавно в Болгарии была очередная конференция, в которой принимала участие и наша делегация - и весьма успешно выступала, кстати.
А то, что Танеда Сантока писал стихи - несомненно, только во всем мире их называют хайку.
-> На один уровень вверх |
|
|
|