Вход в систему | |
|
|
Сводки | |
|
|
Поиски | |
|
|
Индексы | |
|
|
Кто здесь? | |
На сервере (GMT-0500): 23:57:47 24 Apr 2024
1. Гости-читатели: 57
|
|
|
|
Автор: Поляк - 25-Feb-09 06:21 |
(подпись) -> |
|
Автор: mitil - 26-Feb-09 01:55 |
Конечно, авторская воля - дело святое. Стихотворение сильно стилизованное, но все же несколько слов вызывают сомнение в правильности написания. Слово "ополоник". Я не совсем уверена, что правильно поняла, но скорее всего это "половник"(ковш или поварешка, в них действительно можно насыпать вишни), на каком-то диалекте могло добавиться "о" в начале. Тогда буква "в" посередине точно нужна. Видимо, правильно должно быть "понесла к обеднЕ". Обычно прелог "к" употребляется только с дательным падежом, "обедни" - это родительный падеж.
И еще, ну дочь можно сделать из Адамова ребра, а уж сына это как-то сомнительно :-)
-----
Удачи! Митиль-> |
|
|
|