Вход в систему | |
|
|
Сводки | |
|
|
Поиски | |
|
|
Индексы | |
|
|
Кто здесь? | |
На сервере (GMT-0500): 04:41:29 25 Apr 2024
1. Гости-читатели: 65
|
|
|
|
Автор: humptydumpty - 29-Jul-10 04:32 |
спросите, пожалуйста :)
Мне будет очень интересно узнать, как эту строчку воспринимают американцы; это только обогатит начатую здесь тему. Спасибо.
я, если честно, не решаюсь переводить в сторону "когда на душе плохо", боюсь, чтобы не восприняли, что всё дело - в поганом настроении.
Будет очень интересно узнать: возможны ли несколько вариантов интерпретации этой фразы.-> На один уровень вверх |
|
|
|