Сайт закрывается на днях... Со дня на день...
STAND WITH
UKRAINE
21 - полное совершеннолетие... Сайт закрывается. На днях. Со дня на день.
 Добро пожаловать!  Регистрация  Автопилот  Вопросы..?  ?  
   
  НачалоАвторыПроизведенияОтзывыРазделыИтогиПоискОпросыНовостиПомощь   ? 
Вход в систему?
Имя:
Пароль:
 
Я забыл(а) пароль!
Я здесь впервые...

Сводки?
Общие итоги
Произведения
Авторы
 Кто крайний?
bskvor

Поиски?
Произведения - ВСЕ
Отзывы - ВСЕ

Индексы?
Начало
Список разделов

Кто здесь??
  На сервере (GMT-0500):
  23:58:39  18 Mar 2024
1. Гости-читатели: 33

Произведение: И вот наступает то странное время иных измерений | Отзывы: 4
Вы - Новый Автор? | Регистрация | Забыл(а) пароль
За содержание отзывов Магистрат ответственности не несёт.

Принято мною
Автор: Лека - 31-Aug-10 19:54
(подпись)

Татьяна, я поправил пару ачипяток и добавил пару запятых и одно двоеточие :) - посмотрите. К Вашему анализу мне по существу добавить нечего. Но, поскольку, во-первых, у нас с разбираемым Вами автором непростые взаимоотношения, а во-вторых, независимо от во-первых :), мое "критическое кредо" требует искать в стихотворении то, что в нем есть, а не то, чего в нем нет - сразу оговорюсь, что Вы-то нашли, но оно как бы со знаком "минус", а мне хочется с "плюсом" - отмечу две дивные (IMHO) строки: "Я в шорах привычки ишачу, / На отдых косясь, как на диво." И вся строфа была бы такой же отличной, если бы не уже отмеченная Вами проблема с "удилАми" и независимым существованием "удИл" (удочек), смысл которых неприменим в данном контексте.

С уважением,

-> 

Но, Геннадий,...
Автор: mitil - 02-Sep-10 06:25
Но, Геннадий, все что вы написали, это и есть авторский замысел. Вы его весьма подробно объяснили. Это первый, внешний слой, он очевиден. А я писала о том, что получилось (какие смысловые значения) из данного сочетания слов. Того набора слов, который именно вы выбрали, и расставили их в избранном вами порядке, пытаясь осуществить свой замысел. Я уже писала в предыдущем отзыве, что этим занимается наука герменевтика. Любой стихотворный (и другой!) текст действует на подсознание, мы считываем его смыслы даже помимо собственной воли. А уж тем более помимо воли автора.

Что же касается высказывания Готфрида Келлера, вы его здесь не совсем точно толкуете. Это не символическое значение окна, не тот смысл, который нам немедленно подсовывает подсознание. Это метафора, действующая по принципу олицетворения или овеществления, когда свойства одного предмета (реальный объект окно) по принципу сходства отождествляются со свойствами другого объекта (абстрактный объект глаза души). И его надо понимать только как :"через глаза можно заглянуть в душу, как через окно". А вы невольно делаете инверсию этой метафоры: "через окно можно заглянуть в душу, как через глаза". И обратите внимание, именно символическое значение окна, как некоторого отверстия при этом использовано.

А мне тоже, вместе с Лекой, та пара строк "Я в шорах привычки ишачу, На отдых косясь, как на диво" кажется очень интересной. Но вы ее меняете :-( на нечто менее интересное.
-----
Удачи! Митиль

->