 |
| sous le ciel de Moscou (Роману) |
|
23-Jan-02 20:11
Автор: Дмитрий Макаров Раздел: Лирика - всякая |
|
твой Париж - моему не пара.
я спиваюсь в Москве. Эй, парень!
на каком-нибудь Монпарнасе
ты будешь страстно листать гербарий
двадцатилетних цветов из Граса...
сына булочника научишь
правильно говорить: "люблю тебя" -
je t'aime! и обязательно в душе;
и не забудь: вид из окна -
с этим тоже у парижан лучше...
это всё европейское небо,
сексуальное и чужое...
так и спрашивает: с кем бы? с кем бы...
это всё моя московская ревность
мне не даёт покоя...
ты прав, дружочек, -
небо - чужое;
тянется струйка табачного дыма за облака.
и мне опять не даёт покоя
река,
которую однажды видел...
|
|
| –> |
|
|
| Автор: inok - 18-Mar-07 19:06 |
очень точный образ для разницы менталитетов по-русски))
Вспомнил "Окно в Париж")) , там небо удалось объединить.
-----
Я превращаю воду в трепет винный,
С русалками болтая ни о чём...
-> |
| |
| Автор: Марго Зингер - 19-Mar-07 01:41 |
Действительно французский стих, с привкусом Сандрара и иже с ними. Терпкий как небо Парижа.
Люблю этот город.
-----
Бумага не краснеет-> |
|
|
|
