 |
| Фадо для женского голоса |
|
18-Jul-06 10:19
Автор: Геннадий Казакевич Раздел: Способы выживания |
|
Когда и солнце, и корабль уйдут за горизонт,
Мне не нужны ни новый день, ни утренний восход.
Ни свежий ветер, ни прибой, ни солнечный рассвет
Не в радость мне, пока тебя со мною, милый, нет.
Пока утрами мне вставать приходится одной,
Пусть город будет наш покрыт и днем и ночью тьмой.
И пусть продлится эта тьма до той поры, когда
Тебе задуют в паруса восточные ветра,
A я, накинув поскорей узорчатую шаль,
Пойду встречать на берегу и солнце, и корабль.
(Lisbon, Июль – 2006)
Фадо (fado – cудьба [порт.] ) – португальский городской романс.
|
|
| –> |
|
|
| Автор: Tatjana - 18-Jul-06 10:19 |
| (подпись) -> |
| |
| Автор: mitil - 23-Jul-06 19:21 |
Хотя я и никогда не была в Португалии, но, почему-то мне кажется попадание в стиль точным. Образ Лиссабона у меня в голове очень похожий :-)
-----
Удачи! Митиль-> |
| |
| Автор: Сигизмунд - 20-Nov-06 10:40 |
Минимализм и какая-то магическая простота образов...как на английских изразцах)).. Остается послевкусье как после прочтения детских стихов...
Немного резануло: утренний восход (вечерний? дневной?), солнечный рассвет (не вижу смысла в эпитете). Поясните,мэтр.
Без тени иронии,
-----
Сигизмунд-> |
| |
| Автор: Марина Мануйлова - 20-Nov-06 21:41 |
На горизонте твой корабль туман рассветный рвет,
На крыльях-парусах любви летит ко мне, и вот -
На фоне утренней зари твой вижу силуэт!
Отплакали разлук дожди, ты - мой желанный свет!
Еще мгновенье - обниму, прижмусь к твоей груди!
Какое счастье! Дождалась! Иди ко мне, иди...
Красивые романсы.Спасибо.Приятно познакомиться.:)
-----
Жизнь и Смерть чередуя, миром правит Любовь!-> |
|
|
|
